少年陰陽師風音篇

《少年陰陽師風音篇》
少年陰陽師 第04卷 災禍之鎖（又名：惡靈之鏈）
作者： 結城光流 / [繪者] あさぎ桜
譯者： 塗愫芸
出版社： 皇冠文化出版有限公司
出版年：
ISBN: 9789573323327
內容簡介
同學排擠和怨靈作祟的雙重打擊，讓安倍昌浩陷入了空前的麻煩中……
在與異邦大妖魔窮奇的決戰之後，昌浩重回當個菜鳥陰陽師的日子，每天在陰陽寮忙進忙出，累得頭昏腦脹，連想好好陪一陪寄住在他家裏的彰子都沒時間。可是如此努力修練的他，卻莫名其妙被『高材生』敏次當成眼中釘，帶着同學一起排擠他，沒事就冷嘲熱諷，讓昌浩吃足了苦頭。
就在這個時候，一向疼愛昌浩的藤原行成大人突然被可怕的怨靈糾纏，命在旦夕，而大陰陽師晴明的占卜中更出現了詭譎的黑影──那是不祥的徵兆！原來，怨靈的背後有一個靈力強大的神秘術士在操弄這一切！更糟糕的是，竟然連昌浩的死對頭敏次也被牽扯了進來……
少年陰陽師 第05卷 雪花之夢（又名：擁六花而眠）
作者： [作者] 結城光流 / [繪者] あさぎ桜
譯者： 塗愫芸
出版社： 皇冠文化出版有限公司
出版年：
ISBN: 9789573323648
內容簡介
十年前企圖殺害昌浩的神秘主謀再度現身！
自從異邦的妖影被消滅之後便未再現身的高靇神，某日卻無預警地來到安倍家，並且再次附身在昌浩身上。小怪一方面擔心昌浩的身體承受不了，又氣又急，一方面對於高靇神突然出現也滿肚子疑惑──尤其，高靇神離去前還留下了一句話：『最近恐怕又會有事發生……』
被高靇神附身的事，昌浩毫不知情，他更煩惱的是自己消滅了怨靈後，開始每晚不斷做惡夢，夢中老是有個陰森的東西飄來飄去，纏住了他。儘管昌浩因此而體力不支，但是一聽小妖們説京城出現了詭異的『百鬼夜行』，他還是跟小怪偷溜出去夜巡，沒想到和夢境一樣，他竟真的被一個亡靈纏上了！……
少年陰陽師 第06卷 黃泉之風（又名：黃泉的異風）
作者： 結城光流 / [繪者] あさぎ桜
譯者： 塗愫芸
出版社： 皇冠文化出版有限公司
出版年：
頁數： 240
ISBN: 9789573323792
內容簡介
風音的身世之謎終於揭曉！
被六合從怪物口中救回一命的風音，完全不知道自己差點就被『宗主』給害死。對風音來説，宗主不僅是恩人，也是她全心全意效忠與信賴的主人；而十二神將、安倍晴明和他的繼承人──安倍昌浩，則是她這一生不共戴天的仇人！
為了幫助宗主開啓被封印住的『黃泉之門』，風音在京城各處打通了許多連接黃泉的瘴穴。混濁的瘴氣不但讓妖怪變成了噬人怪物，從中吹出的黃泉之風更遮蔽了代表帝王的北極星，凡是與皇室有關的人都被下了死亡的詛咒！就在此時，昌浩的臉上顯現出『失物之相』，預示着他將失去某個重要的東西，但他萬萬沒想到，那個『重要的東西』竟然會是……
少年陰陽師 第07卷 火焰之刃（又名：烈焰的利刃）
作者： 結城光流
譯者： 塗愫芸
出版社： 皇冠出版社
出版年：
ISBN: 9789573324164
內容簡介
該殺了紅蓮，解放他的靈魂？
還是什麼也不做，眼睜睜看着他被瘴氣所吞噬？！
昌浩做出了第三種選擇……
一心一意要報殺父之仇的風音，不但在京城四處打通了無數的黃泉瘴穴，更趁亂擄走了公主修子。為了救回公主，昌浩與紅蓮、六合等神將急着搜尋風音的下落，終於在皇宮裏發現了瘴穴的蹤跡，沒想到這卻是圈套！在宗主的指使之下，風音趁着紅蓮毫無防備，用『縛魂術』控制了他的心神，使他完全陷入瘋狂，甚至想要殺了昌浩！
原來，宗主的真正目的是要得到紅蓮，利用他的血破除神明封印，然後率領黃泉大軍一舉入侵人間，實現五十多年前被晴明阻斷的野心！才從鬼門關前撿回一條命的昌浩，從高靇神口中得知了這一切，感到震驚不已。為了再一次阻止宗主，他和神將們趕往五十多年前的那個傷心之地，而高靇神更賜給了他『弒神的力量』……
少年陰陽師 第08卷 夢的鎮魂歌
作者： 結城光流 / [繪者] あさぎ桜
譯者： 塗愫芸
出版社： 皇冠文化出版有限公司
出版年：
ISBN: 9789573324393
內容簡介
《少年陰陽師》第一本番外短篇集！
吹散記憶迷霧～小怪初登場，竟然從大樹上摔下來？！看不見妖怪的昌浩，如何完成降妖除魔的『第一次』？『晴明的孫子』安倍昌浩和拍檔小怪的友誼前傳！
追逐妖車軌跡～速度奇快的不明妖車在京城裏到處作怪！為了追捕它，昌浩和小怪乘着忠心耿耿的老實妖車『車之輔』四處奔波……
夢的鎮魂歌～為了躲避過年期間來訪的人潮，彰子暫時搬離安倍家，住進了一間荒廢已久的空屋，卻在暗夜裏聽見了哀怨的琴音……
玉帚掃千愁～晴明三更半夜偷偷溜出家門，原來是去找難搞出了名的貴船祭神──高靇神一起喝酒？！
本集是《少年陰陽師》系列靈感的原點！四個高潮迭起的短篇故事，充分展現了不同於正傳的極致魅力，每一個故事都出人意料地精采，不容錯過！
相關閲讀：
《少年陰陽師窮奇篇》
《少年陰陽師風音篇》
《少年陰陽師天狐篇》
《少年陰陽師珂神篇》
《少年陰陽師玉依篇》
《少年陰陽師颯峯篇01狂風之劍》
《少年陰陽師颯峯篇02真心之願》